| | 1st | BRENK Eric stole third, BRENK Eric scored on error by catcher Luis Martin Carrion. | 1 | 0 |
| | 1st | BINETTI SANCHEZ Giovanni singled to right, VELAZQUEZ Vincente scored. | 1 | 1 |
| | 1st | BALANQUE Marcos singled to center on a 2-2 count, BINETTI SANCHEZ Giovanni scored, VELAZQUEZ GUILLEN Victor Ramon scored, VOSS Marc-Aurel to third, BALANQUE Marcos to second on throw. | 1 | 3 |
| | 2nd | BINETTI SANCHEZ Giovanni grounded out, shortstop to first on a 1-2 count, VELAZQUEZ Vincente scored. | 1 | 4 |
| | 2nd | VELAZQUEZ GUILLEN Victor Ramon homered to left, MARTIN CARRION Luis scored. | 2 | 5 |
| | 3rd | LEE Wilson doubled to left on a full count, BRENK Eric scored. | 3 | 5 |
| | 3rd | LAMB-HUNT Daniel flied out to center on a full count, LEE Wilson scored. | 4 | 5 |
| | 3rd | VELAZQUEZ Vincente singled to right on a 1-2 count, BÖRNER Mel scored, CHRISTOPH Dean to second. | 4 | 6 |
| | 3rd | MARTIN CARRION Luis singled to left, CHRISTOPH Dean scored, VELAZQUEZ Vincente to second. | 4 | 7 |
| | 3rd | VELAZQUEZ Vincente scored on Eric Kunze passed ball (Count: 2-2). | 4 | 8 |
| | 3rd | BINETTI SANCHEZ Giovanni singled to right on a 2-2 count, MARTIN CARRION Luis scored. | 4 | 9 |
| | 5th | SCHULTZ John singled to center on a 1-1 count, SANCHEZ Daniel scored, LAMB-HUNT Daniel to third. | 5 | 9 |
| | 5th | STOMMEL Adrian doubled to right center field on a 3-1 count, LAMB-HUNT Daniel scored, SCHULTZ John to third. | 6 | 9 |
| | 5th | MICELI Nick singled to center on a full count, SCHULTZ John scored, STOMMEL Adrian to third. | 7 | 9 |
| | 5th | BRENK Eric singled to center on a full count, STOMMEL Adrian scored, LANKHORST Danny scored, AHRENS Vincent to third. | 9 | 9 |
| | 6th | SCHULTZ John singled to right, SANCHEZ Daniel scored, LAMB-HUNT Daniel to third. | 10 | 9 |
| | 6th | STOMMEL Adrian hit sacrifice fly to right on a 2-2 count, LAMB-HUNT Daniel scored. | 11 | 9 |
| | 6th | AHRENS Vincent hit sacrifice fly to center, SCHULTZ John scored. | 12 | 9 |
| | 6th | BRENK Eric singled to right, LANKHORST Danny to third, MICELI Nick scored. | 13 | 9 |
| | 9th | MARTIN CARRION Luis singled to center, PEREZ MARTIN Emilio Jose scored, VELAZQUEZ Vincente to third. | 13 | 10 |